Monday, 29 October 2012

Something about October..

La nuova macchinetta è arrivata! Come accenato è una Canon eos 7d e si chiama Amelie!
Questa è la prima foto che ho scattato con la mia nuova bimba..

The new camera is here! As I said in the last post it's a Canon eos 7d and her name is Amelie!
This is the first pic I took with my new baby..




Io e la mia amica Ginya ci stiamo divertendo tantissimo a progettare e mettere in atto servizi fotografici assurdi che ci vedono protagoniste,peccato che scartando una foto e l'altra, alla fine non riusciamo a concludere un gran che..

My friend Ginya and I are having so much fun building absurds photoshoots of which we are the protagonists, unluckly rejecting photos, we don't have a lot of material..



 Giovedi e Venerdi mattina non siamo andati a scuola per partecipare ad una manifestazione di protesta
contro le leggi della scuola nella mia città. Tutti gli studenti erano uniti per ribadire i loro diritti, è stato fantastico!

On Thursday and Friday morning we didn't go to school to take part to a protest against school laws in our city. All the students were united to get their rights, it was amazing!

La mia faccia colorata ed una foto scattata con alcuni miei amici nell'accademia di fotografia di cui siamo parte!

My face painted and a pic taken with some of my friends in the accademy of photography of which we are part! 

Tuesday, 16 October 2012

Want my camera back!

Eccomi! Dopo quasi mezzo mese, un nuovo post! In realtà c'è una spiegazione alla mia lunga e ingiustificata assenza..la mia adorata canon eos 400d mi ha lasciata, (dopo che un mio amico ci si è seduto sopra) e adesso sto aspettando una nuova e meravigliosa eos 7d! 
Non ho potuto, però,non pubblicare un post.. infatti con l'aiuto dell' ipad e della sua fotocamera a bassa     risoluzione sono riuscita comunque a mostrarvi qualcosa! 


Here I am! After more or less half a month, a new post! Actually there's a good reason for my long absence..my lovely canon eos 400d dead (after that a friend of mine sat on her) and now I'm waiting for a new and magnificent eos 7d!
Anyway I couldn't avoid to write a new post..so with the help of my Ipad and its low quality camera I've been able to show you something

Questo era il mio outfit del giorno, in effetti la qualità è davvero pessima, ma dalla settimana prossima (spero) non ci dovrebbero essere più questi problemi!


This is how I looked like today, actually the quality of the pics is so,so low, but from the next week (I hope) it won't happen anymore!





Ahah, testando le varie applicazioni per modificare le foto del mio Ipad..

Ahah, discovering the apps on my Ipad to modify photos..


I was wearing

-VINTAGE SWEATER
-MONCLER BELT
-ZARA SKINNIES
-CONVERSE SNEAKERS
-DODO (POMELLATO) NECKLACE